腊日常年暖尚遥，今年腊日冻全消。
侵陵雪色还萱草，漏泄春光有柳条。
纵酒欲谋良夜醉，还家初散紫宸朝。
口脂面药随恩泽，翠管银罂下九霄。
腊日
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
腊日：农历十二月初八，古代重要的节日。
萱草：即忘忧草，古人认为其能使人忘却忧愁。
紫宸朝：指在紫宸殿举行的早朝，是唐代皇帝处理政务的重要场所。
口脂面药：唐代宫廷在腊日赐给近臣的护肤品，用于防冻防裂。
翠管银罂：盛放口脂面药的容器，翠管指玉制或绿色装饰的管子，银罂指小银瓶。
九霄：指天空极高处，这里代指皇宫深处。
译文
往年的腊日天气通常还很寒冷，暖意迟迟不来，但今年的腊日却奇迹般地冰雪消融。雪色渐渐退去，露出了底下青绿的萱草；柳条上似乎泄露了春天的气息，开始萌发新芽。我本想纵情饮酒，谋划一个良夜大醉一场，但刚散朝回到家中，便收到了皇帝恩赐的口脂和面药。这些珍贵的物品装在翠绿的管子和银色的瓶子里，仿佛是从九重天高的皇宫中降下的恩泽。
赏析
这首诗通过描写腊日异常温暖的景象，表达了诗人对春天到来的喜悦以及对皇恩浩荡的感激。诗中“侵陵”、“漏泄”等动词用得生动，展现了季节交替时的微妙变化，同时也反映了杜甫作为朝廷官员的生活细节。