旋彻银杯泛海螺，故人相遇乐如何。
东西合作双双舞，工拙分为一一歌。
吹角共惊冬晷短，添炉更觉晚寒多。
不须苦鍊登州语，大抵东音唯与阿。
郡集
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郡集：郡里的集会。
旋彻：立刻撤去或改变。
银杯泛海螺：银杯中漂浮着海螺形状的酒杯或装饰。
故人：老朋友。
乐如何：快乐怎么样。
东西合：指舞蹈动作配合默契。
双双舞：成双成对地跳舞。
工拙：技艺的高低优劣。
一一歌：一首接一首地唱歌。
吹角：吹号角。
冬晷（guǐ）短：冬天的日影短，指白天时间短。
添炉：添加火炉取暖。
晚寒多：晚上寒冷加剧。
登州语：登州地方的方言。
东音：东边的口音。
阿：语气词，或指某种特定的发音习惯。
译文与赏析
这首诗记录了冬日郡中集会的热闹场面，包括饮酒、歌舞等活动。诗人敏锐地捕捉到季节变化带来的感官体验（昼短夜寒），并以幽默的口吻调侃方言学习，展现了轻松愉快的社交氛围和诗人豁达乐观的心态。