寄内

宋 ·宋诗

试shì说shuō途tú中zhōng景jǐng,方fāng知zhī别bié后hòu心xīn。
行xíng人rén日rì暮mù少shǎo,风fēng雪xuě乱luàn山shān深shēn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

内:妻子。

方知:才明白。

乱山深:群山杂乱且深远。

译文

试着向你描述这旅途中的景色,你才能明白我分别后的心境。黄昏时分路上行人稀少,只有风雪在深邃杂乱的群山中呼啸肆虐。

赏析

短短二十字,以景写情。通过“日暮”、“少人”、“风雪”、“乱山”等意象,营造出孤寂、寒冷、压抑的氛围,含蓄地表达了诗人对妻子的思念以及旅途的艰辛与内心的凄凉。