寓目

宋 ·宋诗

枝zhī上shàng餘yú花huā脱tuō尽jǐn红hóng,行xíng人rén驱qū马mǎ绿lǜ阴yīn中zhōng。
青qīng春chūn裁cái翦jiǎn应yīng辛xīn苦kǔ,不bù奈nài东dōng南nán一yī夜yè风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青春:指春天。

裁翦:裁剪,指春风修剪枝叶。

不奈:无奈,经受不住。

译文

树枝上剩余的花朵红色已经褪尽脱落,骑马的行人穿行在浓绿的树荫之中。春天精心裁剪出的美景本该辛苦得来,却无奈抵挡不住东南方向吹来的一夜狂风摧残。

赏析

通过描写春花凋零、绿荫成片的景象,感叹美好事物的脆弱与短暂。以“一夜风”象征突如其来的变故或时光的无情,流露出淡淡的伤春之情。