月夕待人不至

宋 ·宋诗

故gù人rén相xiāng约yuē一yī访fǎng我wǒ,东dōng望wàng不bù至zhì心xīn踌chóu躇chú。
清qīng风fēng满mǎn袖xiù月yuè千qiān里lǐ,此cǐ处chù苦kǔ吟yín谁shuí和hé予yǔ。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

踌躇:犹豫不决,此处指等待时的焦虑不安。

和予:应和我。

译文

老朋友相约来拜访我,我向东张望许久却不见人影,心里感到十分犹豫和焦急。清风吹满衣袖,月光照耀千里大地,在这样的良辰美景中苦苦吟诗,又有谁来唱和呢?

赏析

诗人描写月夜待人不至的情景,以景衬情。清风明月本是美好事物,但因友人失约,反而增添了孤寂之感。“苦吟谁和”一句,道出了知音难觅的落寞,情感细腻动人。