云

宋 ·宋诗

白bái云yún高gāo洁jié倚yǐ愁chóu空kōng,本běn谓wèi无wú心xīn与yǔ我wǒ同tóng。
奈nài何hé一yī夕xī阳yáng风fēng发fā,吹chuī到dào巫wū山shān十shí二èr峰fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无心:没有机心,自然无意。

巫山十二峰:四川巫山上的十二座山峰,常与神女传说联系。

译文

洁白的云朵高高挂在天边,倚靠着发愁的天空,原本以为它和我一样是无心无机、自由自在的。可为什么一旦夕阳西下,晚风兴起,就把这朵白云吹到了遥远的巫山十二峰那里去了呢?

赏析

这是一首咏物小诗,托物言志。诗人以白云自比,起初追求无心之境,却被风吹至巫山,暗示身不由己的命运或对某种理想境界(如爱情、仕途)的向往与失落,含蓄隽永。