万古仇池穴，潜通小有天。
神鱼人不见，福地语真传。
近接西南境，长怀十九泉。
何时一茅屋，送老白云边。
秦州杂诗二十首十四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仇池：山名，在今甘肃西和县，地势险要，易守难攻。
小有天：道教三十六洞天之一，形容风景绝佳。
神鱼：传说仇池山中有神鱼。
十九泉：仇池山上有十九眼清泉。
送老：度过晚年。
译文
万古存在的仇池山洞，据说潜通着神仙居住的小有天界。传说中的神鱼人们从未见过，但这块福地的说法却是真实流传的。它紧邻西南边境，山上长久怀抱着十九眼清泉。什么时候我能拥有一间茅屋，在这白云缭绕的地方安度晚年呢？
赏析
赞美仇池山的灵异与秀美，表达隐居意愿。通过神话传说增添神秘色彩，“何时一茅屋”直抒胸臆，流露出现实困境中对精神家园的渴求，意境高远脱俗。