背郭堂成荫白茅，缘江路熟俯青郊。
桤林碍日吟风叶，笼竹和烟滴露梢。
暂止飞乌将数子，频来语燕定新巢。
旁人错比扬雄宅，嬾惰无心作解嘲。
堂成
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
背郭：背靠城墙。
荫白茅：覆盖着白色的茅草。
缘江路：沿着江边的路。
青郊：青翠的郊野。
桤林：桤木树林。
碍日：遮挡阳光。
笼竹：丛生的竹子。
和烟：伴随着烟雾。
滴露梢：滴落露珠的竹梢。
将数子：带着几只幼鸟。
扬雄：汉代文学家，宅第简陋。
解嘲：扬雄曾作《解嘲》文。
译文
草堂建成背靠城墙，屋顶覆盖着白色茅草，沿着江边小路可以俯瞰青翠的郊野。桤木树林遮挡了烈日，风吹树叶发出吟唱之声；丛竹笼罩在烟雾中，竹梢滴落着露珠。暂时停歇的飞鸟带着几只幼雏，频频归来的燕子确定了新的巢穴。旁人错误地把这里比作扬雄的宅第，但我懒惰无心去写《解嘲》这样的文章。
赏析
这首诗描写草堂落成后的宁静景色。通过细致的景物描写，营造出和谐自然的氛围，表现了诗人对新居的喜爱和对平静生活的满足。结尾借用扬雄典故，含蓄地表达了不愿卷入世俗纷争的心态。