霜降水反壑，风落木归山。
冉冉岁华晚，昆虫皆闭关。
谪居黔南十首其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霜降：节气名，也指天气变冷。
水反壑：水流退回沟壑，形容枯水期。
风落木：风吹落叶。
归山：落叶归根，或指隐居山林。
岁华晚：一年将尽，时光流逝。
闭关：昆虫冬眠，封闭洞穴，喻指与外界隔绝。
译文
霜降时节，河水干涸退回到沟壑之中；寒风凛冽，树叶纷纷飘落回归山林。日子一天天过去，一年的光阴已近尾声，就连那些小昆虫也都封闭了自己的洞穴，不再出来活动，整个世界仿佛陷入了沉寂。
赏析
诗人通过描写深秋萧瑟的自然景象，烘托出自己内心的孤寂与凄凉。水退、叶落、虫闭，所有生物都在收敛生机，暗示诗人处于一种被动、封闭的生存状态，情景交融，意境苍凉。