王郎颇病金瓢酒，不耐寒花晚更芳。
瘦尽腰围怯风景，故来归我一枝香。
戏答王子予送凌风菊二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王郎：指王子予。
金瓢酒：美酒。
不耐：受不了。
寒花：耐寒的花，指菊花。
腰围：指身体消瘦。
译文
王子予也很喜欢喝那金瓢盛的美酒，但他身体虚弱受不了寒冷，而菊花却在晚秋更加芬芳。他瘦得腰围都变小了，害怕面对凄清的风景，所以特意送来一枝菊花让我闻香解忧。
赏析
通过描写友人的病弱与菊花的傲霜，展现了两人之间的深厚情谊，同时也流露出诗人对衰老和疾病的敏感与无奈。