折送南园栗玉花，并移香本到寒家。
何时持上玉宸殿，乞与宫梅定等差。
吴君送水仙花并二大本
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栗玉花：形容水仙花色如栗壳般深黄或质感如玉。
香本：带根的植株。
玉宸殿：皇宫中的殿名，代指宫廷。
等差：等级差别。
译文
朋友折送了南园里如栗玉般珍贵的水仙花，并连同带着香气的根株一起移植到了我家这个清贫的地方。什么时候能拿着这些花登上玉宸殿，请求给宫中的梅花评定一下等级高低呢？
赏析
诗人幽默地提出让水仙与宫中梅花比美，既是对友人赠花的感谢，也是对水仙花极高品质的自信与推崇，语言诙谐，意趣盎然。