韩生畫肥马，立仗有辉光。
戴老作瘦牛，平生千顷荒。
觳觫告主人，实已尽筋力。
乞我一牧童，林间听横笛。
题李亮功戴嵩牛图
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李亮功：人名，生平不详。
戴嵩：唐代画家，擅长画牛。
韩生：韩干，唐代画家，擅长画马。
立仗：站立在仪仗队中。
觳觫（hú sù）：恐惧颤抖的样子，常用来形容牛。
筋力：体力。
牧童：放牛的孩子。
横笛：笛子的一种吹奏方式，指悠闲的音乐。
译文
韩干画的肥马，站在仪仗队里显得光彩照人。戴嵩画的瘦牛，一生都在千顷荒地上辛勤劳作。这头牛瑟瑟发抖地告诉主人，自己确实已经耗尽了全部力气。它请求主人给它一个牧童相伴，好让它能在树林间听听悠扬的横笛声，享受片刻安宁。
赏析
诗人借题画诗抒发感慨。通过对比韩干画马的富贵与戴嵩画牛的辛劳，隐喻了官场与田园、权贵与百姓的生活差异。最后拟人化地写牛乞求牧童听笛，表达了对摆脱劳役、回归自然宁静生活的渴望，含蓄而深刻。