谢何十三送蟹

宋 ·宋诗

形xíng模mó虽suī入rù妇fù女nǚ笑xiào,风fēng味wèi可kě解jiě壮zhuàng士shì颜yán。
寒hán蒲pú束shù缚fù十shí六liù辈bèi,已yǐ觉jué酒jiǔ兴xìng生shēng江jiāng山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谢:感谢。

何十三:人名,排行十三。

形模:形状模样。

妇女笑:被妇女嘲笑,指螃蟹样子丑陋或滑稽。

解:消除,舒展。

壮士颜:壮士的脸色,指豪迈的神情。

寒蒲:冬天的蒲草。

十六辈:十六只。

译文

螃蟹的形状虽然会被妇女们嘲笑,但它的风味却能舒展壮士的面容,让人精神焕发。用寒冷的蒲草捆扎着十六只螃蟹,我已经感觉到喝酒的兴致随着这江山美景一起产生了。

赏析

这是一首生活情趣浓厚的诗。诗人通过对比螃蟹外表的“丑”与内在风味的“美”,以及食用者反应的差异,突出了美食带来的快乐。语言幽默风趣,展现了宋代文人日常生活中的雅致与闲适。