峥嵘已介季氏甲，更以黄金饰两戈。
虽有英心甘鬭死，其如纪渻木鸡何。
养鬭鸡
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
峥嵘：不平凡，突出。
介：披甲。
季氏甲：鲁国季孙氏的铠甲，代指精良装备。
戈：鸡距，比喻鸡爪如兵器。
英心：英勇的心。
纪渻木鸡：典故出自《庄子》，形容修养极高，外表呆滞如木鸡，实则无敌。
译文
这只斗鸡已经披上了像季氏那样精良的铠甲，还用黄金装饰它的利爪。虽然它有英勇好斗的心志，愿意战死沙场，但它怎么能比得上那只看似呆滞如木头、实则深不可测的纪渻木鸡呢？
赏析
诗人借咏斗鸡来阐述道家哲学思想。表面上写鸡，实际上喻人。批评了外在的张扬和争斗之心，推崇内敛、沉静、大智若愚的境界，具有深刻的哲理意味。