往时高交友，宰木已枞枞。
今我二三子，事业在灯窗。
秦范波澜阔，笑陆海潘江。
願兹秉经术，出仕荣家邦。
晚泊长沙示秦处度范元实用寄明略和父韵五首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宰木：坟墓上的树木。
枞枞：茂盛的样子。
陆海潘江：比喻陆机、潘岳才思敏捷丰富。
秉经术：秉持儒家经典学问。
译文
往日那些高洁的朋友，坟头上的树木已经长得茂密葱茏。如今我们这几个人，事业还只能在灯窗之下苦读钻研。秦、范二人的文才波澜壮阔，足以嘲笑陆机和潘岳的才思不过如此。希望你们能秉持儒家经术，将来出仕为官，荣耀家族与国家。
赏析
诗人抚今追昔，感慨故人离世，勉励后生勤学成才。用夸张手法赞美二子才华超越古人，并提出“荣家邦”的政治期望，体现了儒家入世精神与师友间的殷切嘱托。