胜业寺悦亭

宋 ·宋诗

苦kǔ雨yǔ已yǐ解jiě严yán,诸zhū峰fēng来lái献xiàn状zhuàng。
不bú见jiàn白bái头tóu禅chán,空kōng倚yǐ紫zǐ藤téng杖zhàng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

解严:解除戒严,这里指雨停了。

献状:呈现姿态。

白头禅:指白发老僧。

译文

连绵的苦雨终于停歇,周围的山峰纷纷呈现出美丽的姿态。可惜看不见那位白头老僧,只留下他曾经倚靠过的紫藤手杖。

赏析

诗短意长,雨后山色清新,衬托出寻人不遇的淡淡失落。以物代人,含蓄隽永,富有禅意,表现了诗人对隐逸生活的向往和对友人的怀念。