山下三日晴，山上三日雨。
不见祝融峰，还溯潇湘去。
离福严
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祝融峰：衡山最高峰。
溯：逆流而上。
潇湘：潇水和湘水，代指湖南地区。
译文
山下连续三天晴朗，山上却连续三天下雨。始终没能看见祝融峰的壮丽景象，只好顺着潇湘水逆流返回去了。
赏析
记录登山未果的经历，语言平实自然。通过晴雨对比写出天气多变，遗憾之情溢于言表，但也透露出随缘自适的心态。