百年六十化，念念竟非是。
是身如虚空，谁受誉与毁。
得酒未举杯，丧我固忘尔。
倒床自甘寝，不择菅与绮。
和陶饮酒二十首其六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六十化：指人生短暂，如蜉蝣朝生暮死，或引用庄子“方生方死”之意。
念念竟非是：每一个念头最终都不是真实的。
是身如虚空：身体像虚空一样，没有实体。
丧我：忘掉自我，进入物我两忘的境界。
菅与绮：茅草席与丝绸被，比喻贫富不同的生活环境。
译文
百年人生如同六十次变化，每一个念头最终都被证明是不真实的。这个身体就像虚空一样，谁能承受得住赞誉与诋毁呢？得到酒还没举杯，就已经忘记了自我，自然也忘了你。倒在床上甘心沉睡，不挑剔睡的是茅草席还是丝绸被。
赏析
此诗深受佛道思想影响，探讨身心虚幻与自我解脱。诗人认为人生变幻莫测，念头皆空，身体亦如虚空，因此外界的毁誉不足挂齿。通过“丧我”达到精神的绝对自由，从而超越物质条件的限制（不择菅绮）。这是一种彻底的虚无主义式的解脱，反映了苏轼在遭受打击后，试图从哲学层面消解痛苦、寻求内心平静的努力。