小舟真一叶，下有暗浪喧。
夜棹醉中发，不知枕几偏。
天明问前路，已度千重山。
嗟我亦何为，此道常往还。
未来宁早计，既往复何言。
和陶饮酒二十首其五
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暗浪喧：水下波浪汹涌发出声响。
夜棹：夜间划船。
枕几偏：枕头歪斜，指睡姿随意。
此道：指仕途或人生之路。
既往：已经过去的事情。
译文
小船真像一片树叶漂浮在水面，下面暗浪汹涌喧哗。夜里划船出发时我还带着醉意，不知道枕头歪了几次。天亮时询问前面的路途，已经翻过了千重山峦。唉，我又是为了什么呢？在这条道路上常常往返未来何必过早谋划，过去的事情又有什么好说的呢？
赏析
此诗以夜渡比喻人生历程。小舟一叶，暗浪喧嚣，象征个体在动荡世事中的渺小与无助。然而诗人醉中夜行，不知不觉已过千山，表现出一种随遇而安、不计后果的洒脱。结尾“未来宁早计，既往复何言”彻底放下对过去的懊悔和对未来的焦虑，专注于当下的体验，体现了苏轼典型的旷达人生观。