蠢蠕食叶虫，仰空慕高飞。
一朝傅两翅，乃得黏网悲。
啁啾同巢雀，沮泽疑可依。
赴水生两壳，遭闭何时归。
二虫竟谁是，一笑百念衰。
幸此未化间，有酒君莫违。
和陶饮酒二十首其四
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蠢蠕食叶虫：毛毛虫之类的昆虫。
傅：附着，长出。
黏网：粘在蜘蛛网上。
啁啾：鸟叫声。
沮泽：低湿之地。
赴水生两壳：指螺蚌之类，入水生出硬壳保护自己。
遭闭：被困住。
译文
愚蠢蠕动的吃叶子的小虫，抬头仰望天空羡慕鸟儿高飞。一旦长出了翅膀，结果却是粘在蛛网上悲惨死去。叽叽喳喳的同巢小鸟，以为低湿的沼泽地可以依靠。潜入水中生出两个硬壳，遭遇封闭困境何时才能回来？这两种虫子到底哪个才是对的？一笑之间百种念头都衰落了。庆幸自己还没有变成它们那样，有酒的时候你不要违背意愿。
赏析
此诗借虫鸟寓言讽喻世人盲目追求高位或安逸的危险。食叶虫羡慕飞翔却死于网，雀鸟依赖湿地却陷入困境，象征仕途险恶与生存悖论。诗人以“一笑百念衰”表达看透世事的淡然，劝诫友人珍惜当下，不要像虫鸟一样因贪欲或无知而陷入绝境。体现了苏轼对人性弱点的深刻洞察和及时行乐、保全自我的智慧。