策杖时能出，王门异昔游。
已知嗟不起，未许醉相留。
蜀酒浓无敌，江鱼美可求。
终思一酩酊，净扫鴈池头。
戏题寄上汉中王三首二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
策杖：拄着拐杖。
王门：指汉中王的府邸。
嗟不起：感叹无法起身相迎或挽留。
未许：不允许，这里指因身体原因不能尽情饮酒。
酩酊：大醉的样子。
鴈池：即雁池，泛指园林水池。
译文
我偶尔还能拄着拐杖出门走走，但来到汉中王的府邸，感觉与往昔游玩时大不相同。我知道你感叹我无法起身应酬，也不允许我像以前那样醉酒留宿。不过，蜀地的酒浓郁无比，无人能敌；江里的鱼味道鲜美，容易求得。我心里始终想着要痛痛快快地大醉一场，把雁池边打扫干净，好好享受一番。
赏析
此诗延续了组诗的基调，描写了诗人虽因病体衰弱不能尽兴，但仍向往美酒佳肴和自由洒脱的生活。语言平实亲切，体现了杜甫晚年虽困顿却依然热爱生活的态度。