真人梦出大槐宫，万里苍梧一洗空。
终日忧兄行不得，鹧鸪应是鼻亭公。
戏咏零陵李宗古居士家驯鹧鸪二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
真人：指道士或得道之人，此处可能暗指李宗古。
大槐宫：典出《南柯太守传》，比喻虚幻的梦境或官场生涯。
苍梧：地名，传说舜帝葬于此，多指湖南南部。
鼻亭公：传说舜帝死后，象为其守墓，号鼻亭神，此处借指鹧鸪叫声似“行不得”的哀怨。
译文
那位真人从大槐宫的幻梦中醒来，眼前的万里苍梧之地仿佛被洗涤一空，显得格外清澈空旷。整天担忧着兄长（指鹧鸪）说“行不得”的悲鸣，我想这鹧鸪大概就是那含冤负屈的鼻亭公化身吧。
赏析
此诗用典巧妙，将鹧鸪的啼叫与历史传说、梦境寓言相结合。通过“梦出大槐宫”暗示世事虚幻，借“鼻亭公”之典深化鹧鸪叫声中的悲剧色彩，表达了对友人处境或自身命运的感慨，意境幽远凄迷。