江鸥摇荡荻花秋，八十渔翁百不忧。
清晓采莲来荡桨，夕阳收网更横舟。
群儿学渔亦不恶，老妻白头从此乐。
全家醉著篷底眠，舟在寒沙夜潮落。
清江引
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清江引：曲牌名，属散曲小令。
荻花：多年生草本植物，生于水边。
荡桨：划船。
横舟：停船。
篷底：船篷下面。
寒沙：寒冷的沙滩。
译文
江面上的鸥鸟在秋天的荻花丛中摇荡嬉戏，八十岁的渔翁心中没有任何忧愁。清晨采莲归来划着船桨，夕阳西下收网之后便把船横停在水面。一群孩子学捕鱼的样子也不坏，白头发的老伴从此感到快乐。全家人醉酒后在船篷底下安睡，小船停在寒冷的沙滩上，夜晚潮水退去。
赏析
这首小令描绘了一幅宁静和谐的渔家生活图景。通过“鸥”、“荻花”、“渔翁”、“群儿”、“老妻”等意象，营造出远离尘嚣、天伦之乐的氛围，体现了作者对平淡自然生活的向往与赞美。