竹凉浸卧内，野月满庭隅。
重露成涓滴，稀星乍有无。
暗飞萤自照，水宿鸟相呼。
万事干戈里，空悲清夜徂。
倦夜
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倦夜：因失眠而感到疲倦的夜晚。
浸：渗透。
庭隅：庭院的角落。
涓滴：细小的水滴。
乍有无：忽明忽暗。
暗飞萤：黑暗中飞动的萤火虫。
水宿鸟：在水边栖息的鸟。
干戈：兵器，代指战争。
徂：消逝。
译文
竹林带来的凉气渗透进了卧室内部，野外明亮的月光洒满了庭院的角落。沉重的露水凝结成细小的水滴落下，稀疏的星星在天空中忽明忽暗。萤火虫在黑暗中飞行，用自己的光芒照亮前路；水边的鸟儿互相呼唤。世间万事都笼罩在战争的阴影之下，我只能白白悲伤地看着这清冷的夜晚逝去。
赏析
此诗通过细腻地描写秋夜的景物，营造出一种静谧而凄清的氛围。诗人由景入情，将对个人失眠的焦虑上升到对国家战乱、民生疾苦的深切忧虑，体现了杜甫忧国忧民的情怀。