县北县南何日了，又来新寨解征鞍。
山衔斗柄三星没，雪共月明千里寒。
小吏有时须束带，故人颇问不休官。
江南长尽捎云竹，归及春风斩钓竿。
冲雪宿新寨忽忽不乐
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新寨：地名，具体位置不详，应为当时行旅经过之处
解征鞍：卸下马鞍，指停止赶路，住宿休息
斗柄：北斗七星的柄部，指代时间或方位
束带：整理衣冠，指履行公务或保持官员仪态
休官：辞官归隐
捎云竹：高耸入云的竹子，形容竹子高大挺拔
译文
在县北县南之间奔波劳碌的日子何时才能结束？我又来到了新寨这个地方，卸下马鞍准备休息。抬头望去，山峦衔接着北斗星的柄端，几颗星星已经隐没；漫天大雪与明月交相辉映，千里之内一片寒冷。身为小吏，有时不得不整理衣冠去应付公务，而老朋友常常询问我是否打算辞官归隐。想到江南地区长满了高耸入云的翠竹，真希望能趁着春风归来，砍下一根钓竿，过上悠闲的隐居生活。
赏析
诗中通过描绘雪夜宿店的孤寂景象，抒发了诗人对官场奔波的厌倦和对归隐生活的渴望。景物描写清冷辽阔，情感真挚深沉，展现了诗人内心的矛盾与追求。