庆州自不恶，借甚载声华。
忠义可无憾，公今有世家。
陪师厚游百花洲槃礴范文正祠下道羊昙哭谢安石事因读生存华屋处零落归山丘为十诗其三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庆州：范仲淹曾知庆州，防御西夏。
载声华：承载着美好的名声与荣耀。
世家：世代显贵的家族，此处指范氏子孙延续其忠义家风。
译文
范公镇守庆州那段岁月本身并不恶劣，反而极大地承载并彰显了他的声望与才华。他的忠义之心足以让他毫无遗憾地离去，因为如今他已拥有了传承家风的显赫后代。
赏析
肯定范仲淹在边塞的功绩，强调其“忠义”无憾。由个人功德延伸至家族传承，逻辑严密，情感庄重，展现了儒家对于立德立功立言的重视。