人去洲渚在，春回花草斑。
清谈值渊对，发兴如江山。
陪师厚游百花洲槃礴范文正祠下道羊昙哭谢安石事因读生存华屋处零落归山丘为十诗其九
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洲渚：水中的小块陆地。
渊对：深沉精妙的对话。
发兴：引发兴致。
译文
范公的人虽已远去，但百花洲依然还在；春天回归，花草呈现出斑驳绚丽的色彩。在这里进行的清谈恰逢深邃精彩的应答，所引发的兴致如同江山美景一般浩荡无边。
赏析
写景与抒情交融，以“人去”与“洲在”、“春回”形成对照。强调当下交流的愉悦与精神的富足，淡化了死亡的阴影，充满生机。