日极江南千里春，谁今洒笔可招魂。
向人犹作故时面，翠竹苍烟一万根。
砌台晚思
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
招魂：呼唤灵魂归来，典出《楚辞》。
故时面：往日的面容。
译文
江南千里春色已到尽头，如今谁还能挥动笔墨去招回范公的灵魂呢？那翠竹苍烟仿佛还保留着他往日的面容，一万根竹子静静伫立，似在诉说着往昔。
赏析
以“招魂”之问表达无法挽回的遗憾，转而寄情于竹。将抽象的记忆具象化为“一万根”翠竹，气势宏大而又深情款款。