同升吏部曹，往在纪丁未。
别离感寒暑，岁星行十二。
我惭鸡荩谷，子叹天且劓。
空餘山梁期，尚不昧初志。
赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吏部曹：指曾在吏部任职。
纪丁未：干支纪年，指某一年。
岁星行十二：木星运行一周约十二年，喻时间流逝。
鸡荩谷：典故，出自《诗经》，喻微薄俸禄或处境尴尬。
天且劓：遭受刑罚，喻仕途坎坷。
山梁期：指隐居或等待时机。
译文
我们曾同在吏部任职，那是丁未年的事。离别后感叹寒暑交替，时光已过去十二年。我惭愧自己像鸡啄荩草一样处境艰难，你感叹遭受挫折如同受刑。空余下在山梁间相会的约定，但我们都没有违背最初的志向。
赏析
这是一首寄赠友人的诗，回忆往昔共事经历，感慨时光流逝与各自遭遇的不顺。诗人用“鸡荩谷”、“天且劓”等典故委婉表达仕途失意，但强调“不昧初志”，展现了朋友间相互慰藉、坚守节操的情谊，语言简练含蓄。