穷阎蒿蔓膻，富屋酒肉臭。
酒肉令人肥，蒿蔓令人瘦。
欲从钟鼎食，复恐忧患构。
秦时千户侯，寂寞种瓜后。
以同心之言其臭如兰为韵寄李子先其六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穷阎：贫穷的里巷。
蒿蔓膻：野草藤蔓散发出的腥气，形容环境恶劣。
钟鼎食：钟鸣鼎食，形容贵族豪华的饮食生活。
忧患构：灾祸产生。
秦时千户侯：指召平，秦朝封为东陵侯，秦亡后在长安种瓜为生。
译文
贫穷的巷子里长满野草，散发着腥臭；富贵的屋子里堆满酒肉，气味浓烈。酒肉让人身体肥胖，野草让人消瘦憔悴。想要追求钟鸣鼎食的奢华生活，又担心因此招致灾祸。回想秦朝的千户侯召平，国破之后也只能寂寞地种瓜为生。
赏析
诗人运用强烈的对比手法，描绘贫富悬殊的生活状态，进而探讨名利与安危的关系。借召平种瓜的典故，揭示了富贵无常、祸福相依的道理，表现出一种清醒的避世思想和对人生得失的深刻洞察。