风雨思齐诗，草木怨楚调。
本无心击排，胜日用歌啸。
僧窗茶烟底，清绝对二妙。
俱含万里情，雪梅開岭徼。
我慙风味浅，砌莎慕松茑。
中朝盛人物，谁与開颜笑。
二公老谙事，似解寂寞钓。
对之空叹嗟，楼阁重晚照。
次韵叔原会寂照房
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风雨思齐诗：指《诗经·邶风·终风》等篇，表达思念之情。
草木怨楚调：指屈原《离骚》等楚辞作品，借草木抒发怨愤。
无心击排：没有刻意排斥他人。
胜日：美好的日子。
歌啸：歌唱吟啸。
僧窗：寺庙的窗户。
茶烟底：茶烟之下。
清绝：清雅至极。
二妙：指王定国和晏几道两位才子。
万里情：远隔万里的深情。
雪梅開岭徼（jiào）：梅花在边境山岭开放，象征高洁坚韧。
风味浅：见识或品味不够深厚。
砌莎：台阶旁的莎草。
慕松茑：羡慕松柏和茑萝（依附植物），比喻仰慕高洁之人。
中朝：朝廷。
盛人物：杰出的人才。
開颜笑：展露笑容。
老谙事：阅历丰富，熟悉世事。
寂寞钓：在寂寞中垂钓，比喻隐居或等待时机。
空叹嗟：徒然叹息。
楼阁重晚照：楼阁在夕阳余晖中重叠。
译文
风雨中思念《诗经》里的篇章，草木间怨恨楚辞的音调。我们本来没有心思去排斥别人，只是在美好的日子里尽情歌唱吟啸。在寺庙的窗户下，茶烟缭绕之中，清雅的景象面对着这两位绝妙的才子。大家都怀着远隔万里的深情，就像雪中的梅花在边境山岭绽放一样高洁。我惭愧自己的风味浅薄，像台阶旁的莎草羡慕松柏一样仰慕你们。朝廷中人才辈出，谁能让你们展露笑颜呢？这两位先生阅历丰富，懂得在寂寞中垂钓等待。面对他们我只能徒然叹息，看着楼阁在重重晚照中矗立。
赏析
诗人通过与友人的唱和，表达了对高雅情趣的追求和对友人的敬仰。诗中融合了《诗经》与《楚辞》的意象，营造出一种清冷而深情的氛围。结尾以景结情，余韵悠长，体现了黄庭坚诗歌含蓄蕴藉的艺术特色。