亲依为日浅，爱不舍我眠。
教我如牧羊，更著后者鞭。
得邑迩梅岭，開花向春妍。
碌碌幸苟免，称觞大人前。
庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜复此对床眠别后觉斯言可念列置十字字为八句寄呈十首其一○
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亲依：亲近依靠。
舍我眠：让我陪睡。
牧羊：比喻教导管理。
后者鞭：后面的鞭子，比喻督促。
迩（ěr）：近。
梅岭：大庾岭。
春妍：春天的美丽。
碌碌：平庸无能。
称觞：举杯祝寿。
译文
小时候亲近依赖的日子很短，您舍不得我离开，常让我陪睡。教导我就像牧羊一样，还要在后面挥鞭督促。现在我得到太和县的职位，靠近梅岭，那里的花开得正艳。我虽平庸侥幸免于灾祸，希望能回到您面前举杯祝寿。
赏析
回忆童年受教的情景，感恩舅舅的严厉与慈爱。现在虽身处官场，仍心系亲人，希望早日团聚。情感朴实真挚，体现了深厚的亲情纽带。