和七兄山蓣汤

宋 ·宋诗

厨chú人rén清qīng晓xiǎo献xiàn琼qióng糜mí,正zhèng是shì相xiāng如rú酒jiǔ渴kě时shí。
能néng解jiě饥jī寒hán胜shèng汤tāng餠bǐng,略lüè无wú风fēng味wèi笑xiào蹲dūn鸱chī。
打dǎ窗chuāng急jí雨yǔ知zhī然rán鼎dǐng,乱luàn眼yǎn晴qíng云yún看kàn上shàng匙shi。
已yǐ觉jué尘chén生shēng双shuāng井jǐng椀wǎn,浊zhuó醪láo从cóng此cǐ不bù须xū持chí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山蓣:山药。

琼糜:形容山药汤如玉液般美味。

相如酒渴:典出司马相如,形容口渴想喝酒。

蹲鸱:芋头的古称。

双井椀:双井茶碗,代指好茶。

浊醪:浊酒。

译文

厨师在清晨献上如美玉般的山药粥,正是像司马相如那样酒后口渴的时候。这粥能解除饥寒,胜过普通的汤饼;相比之下,芋头毫无风味,令人发笑。听着雨点敲打窗户,知道锅里的水开了;看着窗外乱眼的晴云,拿起勺子品尝。已经觉得那双井茶碗积了灰尘,从此以后不需要再拿那浑浊的酒了。

赏析

这首诗以日常饮食为题,通过对比山药粥与其他食物,表现了诗人对生活细节的品味和对简朴生活的喜爱。语言清新自然,富有生活情趣,体现了宋诗“以俗为雅”的特点。