和李才甫先辈快阁五首其三

宋 ·宋诗

长cháng江jiāng淡dàn淡dàn吞tūn天tiān去qù,甲jiǎ子zi随suí波bō日rì日rì流liú。
万wàn事shì转zhuǎn头tóu同tóng堕duò甑zèng,一yī身shēn随suí世shì作zuò虚xū舟zhōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

甲子:指岁月、时间。

堕甑(zèng):典出《后汉书》,孟敏打破瓦罐不顾而去,比喻事情已成过去,不必再惋惜。

虚舟:典出《庄子》,空船漂浮,比喻无心无意,顺应自然。

译文

长江淡淡地流向远方,似乎要吞没天空。岁月随着波浪一天天流逝。万事转头即逝,就像打碎的瓦罐一样无需留恋;一身随波逐流,像空船一样无所挂碍。

赏析

这首诗充满了哲理意味。诗人面对浩渺长江,感叹时光易逝。运用“堕甑”和“虚舟”两个典故,表达了看透世事无常、主张顺其自然、不为外物所累的人生态度。语言简练,意境旷达。