何郎生事四立壁，心地高明百不忧。
白眼醉来思阮籍，碧云吟罢对汤休。
诸公著力书交上，尺璧深藏价未酬。
空使君如巢幕燕，将雏处处度春秋。
次韵吉老寄君庸
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
何郎：指陈吉老，因其姓陈，可能暗用何晏典故或泛指俊美男子，此处主要指友人。
四立壁：家徒四壁，形容贫穷。
白眼醉来思阮籍：阮籍善作青白眼，对礼俗之士翻白眼。此处指友人效仿阮籍，蔑视权贵。
汤休：南朝高僧惠休，擅长诗歌，常与文人交往。
尺璧深藏价未酬：比喻才华横溢但未被赏识重用。
巢幕燕：燕子在帷幕上筑巢，比喻处境危险或不稳定。
译文
你这位朋友家里虽然穷得只剩下四面墙壁，但心地光明磊落，没有任何忧愁。喝醉了酒时，你会像当年的阮籍那样翻起白眼，表达对世俗的不屑；吟诵完诗篇，便对着碧云怀念起像汤休那样的方外之交。朝廷里的官员们正忙着互相推荐提拔，而你这块价值千金的宝玉却被深深埋没，尚未得到应有的回报。这只能让你像一只在帷幕上筑巢的燕子一样，带着幼雏四处漂泊，度过一个个春秋，处境颇为艰难。
赏析
这是一首赠友诗，前两句赞颂友人安贫乐道的高尚品格，中间用阮籍、汤休典故表现其狂放与高雅，后半部分感叹其怀才不遇及生活动荡。情感真挚，既有同情又有敬佩，体现了诗人对友情的珍视和对社会不公的愤懑。