次韵知命永和道中

宋 ·宋诗

灵líng骨gǔ閟bì金jīn鏁suǒ,梵fàn宫gōng超chāo玉yù绳shéng。
道dào人rén住zhù香xiāng火huǒ,独dú先xiān開kāi浄jìng行xíng。
呼hū船chuán久jiǔ无wú人rén,月yuè沉chén河hé汉hàn倾qīng。
虚xū舟zhōu不bù受shòu怒nù,故gù在zài蓼liǎo滩tān横héng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灵骨閟金鏁:佛舍利被锁在金匣子里。

梵宫:佛寺。

玉绳:星名,指夜空。

浄行:清净的修行。

河汉:银河。

虚舟:空船,典出《庄子》,比喻无心之人不会招致祸患。

蓼滩:长满蓼草的水滩。

译文

珍贵的佛舍利被紧紧锁在金匣之中,宏伟的寺庙高耸入云,超越了玉绳星的高度。修行的道人守着香火,率先开始了清净的修炼。我呼喊渡船却久久无人回应,抬头只见月亮沉入西边的银河,夜色深沉。就像那空荡荡的船只不会激起别人的怒气一样,它静静地横卧在长满蓼草的水滩上,显得那么安详自在。

赏析

此诗描写夜游佛寺的经历,意境幽冷深邃。从视觉上的星光、月色到心理上的“虚舟”感悟,诗人借景抒情,表达了对禅宗清净无为境界的向往,以及在孤独中寻找内心平静的哲思。