山拥鸠民县，江横决事厅。
土风尊健讼，吏道要繁刑。
觟䚦今无种，蒲卢教未形。
里多齐瞯氏，材谢宋庖丁。
令尹三年课，斯人万物灵。
吾方师岂弟，僚友助丹青。
太和奉呈吉老县丞
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太和：县名。
鸠民：聚集百姓。
决事厅：处理诉讼案件的厅堂。
健讼：喜好打官司。
繁刑：严酷的刑罚。
觟䚦（xiè zhì）：传说中的神兽，能辨曲直，象征公正执法。
蒲卢：细腰蜂，比喻教化百姓。
齐瞯氏：指善于观察的人，或代指当地民风。
宋庖丁：庖丁解牛，比喻技艺高超，此处反用，指缺乏治理才能。
令尹三年课：县令任职三年的考核。
岂弟：即恺悌，和乐平易。
译文
这座县城群山环抱，百姓聚居，江水流经审判案件的大厅。当地的民风崇尚强悍好讼，因此官吏治理时需要使用较为繁重的刑罚。现在这里已经没有像觟䚦那样能自动辨别是非的神兽了，想要像细腰蜂那样潜移默化地教化百姓也还没形成气候。乡里多是些爱看热闹的人，治理人才却不如宋国的庖丁那样游刃有余。县令经过三年的政绩考核，发现这里的人才是万物之灵，值得用心对待。我正打算学习那种和乐平易的为政之道，希望同僚朋友们能像丹青手一样，共同描绘出美好的治理蓝图。
赏析
这是一首呈给县丞的诗，内容涉及地方治理。诗人分析了太和县的地理环境、民风特点（健讼）以及治理难点（缺良吏、需教化）。语气诚恳，既有对现状的客观描述，也有对未来施政的建议与共勉，体现了儒家仁政思想。