戏答仇梦得承制二首其一

宋 ·宋诗

结jié发fà从cóng征zhēng听tīng鼓gǔ鼙pí,未wèi曾céng一yī展zhǎn胸xiōng中zhōng奇qí。
弯wān弓gōng如rú月yuè落luò霜shuāng雁yàn,谁shuí道dào将jiāng军jūn能néng赋fù诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

结发:指年轻时候。

鼓鼙:军中的大鼓和小鼓,代指战争。

霜雁:秋天的大雁,常用来衬托悲凉或高远意境。

译文

自从年轻时参军听惯了战鼓声,胸中的奇才未曾有机会施展。弯弓射箭如同满月落下霜天的大雁,谁能说这位将军只会打仗不会写诗呢?

赏析

此诗寥寥数语,勾勒出一位文武兼备却怀才不遇的将军形象。“谁道”反问有力,既赞美了友人的才华,又流露出对其遭遇的不平,风格豪放中带着一丝苍凉。