题韦偃马

宋 ·宋诗

韦wéi侯hóu常cháng喜xǐ作zuò群qún马mǎ,杜dù陵líng诗shī中zhōng如rú见jiàn畫huà。
忽hū開kāi短duǎn卷juǎn六liù马mǎ图tú,想xiǎng见jiàn诗shī老lǎo醉zuì骑qí馿lǘ。
龙lóng眠mián作zuò马mǎ晚wǎn更gèng妙miào,至zhì今jīn似shì觉jué韦wéi偃yǎn少shǎo。
一yī洗xǐ万wàn古gǔ凡fán马mǎ空kōng,句jù法fǎ如rú此cǐ今jīn谁shuí工gōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

韦侯:指唐代画家韦偃。

杜陵:指杜甫,因居于杜陵,故自称杜陵布衣。

龙眠:指宋代画家李公麟,号龙眠居士。

一洗万古凡马空:引用杜甫诗句,形容画马技艺高超,使千古以来的凡马都显得空洞无物。

译文

韦偃先生喜欢画群马,杜甫的诗中仿佛让人亲眼见到了这些画作。忽然展开这卷六马图,不禁想起那位诗圣醉骑毛驴的情景。李公麟晚年画马更加精妙,至今看来似乎觉得韦偃的作品略显不足。但那句“一洗万古凡马空”的赞誉,如此精妙的笔法如今又有谁能达到呢?

赏析

这是一首题画诗,通过对韦偃和李公麟画马艺术的比较,赞美了绘画的高超技艺。诗人引用杜甫诗句,增强了文学色彩,同时也表达了对艺术传承与创新的理解。