春江不可渡，二月已风涛。
舟楫欹斜疾，鱼龙偃卧高。
渚花兼素锦，汀草乱青袍。
戏问垂纶客，悠悠见汝曹。
渡江
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渚花：水边的小洲上的花。
素锦：白色的锦缎，形容浪花或花色。
汀草：水边平地上的草。
青袍：唐代低级官员穿青色袍服，此处借指草色或自嘲身份。
垂纶客：钓鱼的人。
译文
春天的江水汹涌澎湃，根本无法渡过；才到二月，江面上就已经掀起了狂风巨浪。船只倾斜摇晃，行驶得飞快危险；水中的鱼龙似乎也受惊，高高跃起或潜伏深处。小洲上的花朵如同白色锦缎铺展，水边草地杂乱生长，像我身上这件青袍一样黯淡无光。我戏谑地问那些垂钓的客人，你们是否也看到了这悠悠江水中的众生相？
赏析
诗歌生动描绘了春江风涛之险恶，隐喻时局动荡不安。前半部分写景气势磅礴，后半部分转入细腻观察与自我调侃。“乱青袍”一句巧妙地将景物与自身处境联系，流露出在乱世中漂泊无依、前途未卜的焦虑与无奈。