题刘氏所藏展子虔感应观音二首其一

宋 ·宋诗

人rén间jiān犹yóu有yǒu展zhǎn生shēng笔bǐ,佛fó事shì苍cāng茫máng烟yān景jǐng寒hán。
常cháng恐kǒng花huā飞fēi蝴hú蝶dié散sàn,明míng窗chuāng一yī日rì百bǎi回huí看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

展生:指隋代画家展子虔。

感应观音:佛教题材画作,表现观音菩萨感应众生苦难的形象。

烟景寒:形容画面意境苍茫冷寂。

花飞蝴蝶散:比喻美好事物易逝,也暗指画中灵动之气难以捕捉。

译文

世间竟然还留存着展子虔的笔墨真迹,画中的佛事景象苍茫深远,透出一股寒冷的烟雾气息。我常常担心这画中的花瓣会飘落、蝴蝶会散去,因此在明亮的窗前,一天要反复看上百回才放心。

赏析

诗人通过夸张的手法(一日百回看)表达了对展子虔画作的极度珍视与喜爱。画面意境的“寒”与观赏者内心的“热”形成对比,体现了艺术欣赏中的痴迷状态,语言清新自然。