九陌无尘夜际天，两都风物各依然。
车驰马逐灯方闹，地静人閒月自妍。
佛馆醉谈怀旧岁，斋宫诗思锁今年。
但闻公子微行去，门外骅骝立绣鞯。
次韵公秉子由十六夜忆清虚
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九陌：京城的大街。
两都：指北宋的东京开封和西京洛阳，或泛指繁华都市。
佛馆：寺庙。
斋宫：供祭祀前斋戒居住的宫殿，或指书房。
微行：帝王或高官隐藏身份私下出行。
骅骝：良马。
绣鞯：装饰华丽的马鞍垫。
译文
京城的大街上尘土不起，夜色笼罩天际；两座都城的风光景物依然如故。车马奔驰追逐，灯火正喧闹非凡；大地静谧，人烟稀少，唯有明月独自美丽。在佛寺中醉酒畅谈，怀念起往昔的岁月；在斋宫中吟诗构思，思绪却被今年的境遇所束缚。只听说那位公子悄悄微服出行离去，门外停着他的骏马，上面铺着精美的绣花鞍垫。
赏析
这首诗描绘了元宵或特定节日夜晚的景象，对比了外界的热闹与内心的孤寂。通过“佛馆醉谈”与“斋宫诗思”展现文人的精神世界。结尾提及公子微行，增添了一丝神秘感和对权贵生活的观察，整体意境清冷而深邃。