汤汤流水，可以休兮。
嗟行之人，则濯足兮。
流水其三
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汤汤（shāng shāng）：水流大而急的样子。
休：休息，停歇。
濯（zhuó）足：洗脚。典出《孟子·离娄上》：“沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足。”
译文
那浩浩荡荡奔流不息的大水，正好可以让疲惫的旅人在此停下脚步休息。唉，那些匆匆赶路的人啊，不妨就在这清澈的水边洗洗双脚，舒缓一下劳顿吧。
赏析
借用“濯足”典故，表达在动荡世事中寻求片刻安宁的心境。流水象征时光或世态，诗人劝慰行人适时休憩，体现了一种顺应自然、自我调适的生活智慧。