翩翩魏公子，恐是信陵君。
高义动衰俗，孤标对层云。
风吹棠棣花，一枝落夷门。
俯仰少颜色，萧萧烟景昏。
已朽朱亥骨，侯嬴无子孙。
众中气轩昂，把臂输肺肝。
沃之红鹦鹉，载以乌贺兰。
门前马嘶急，我弟忽扣关。
谓言空中落，逆旅有仁人。
老母一解颜，万金难报恩。
琅玕迺未赠，交好如弟昆。
古豪侠行赠魏邻几
全文共 142 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
魏公子：信陵君魏无忌。
孤标：独特的品格。
棠棣花：兄弟之花。
夷门：大梁城的东门，侯嬴守门之处。
朱亥：信陵君的门客，力士。
侯嬴：信陵君的门客，老者。
输肺肝：推心置腹。
红鹦鹉：酒杯名。
乌贺兰：马名。
扣关：敲门。
逆旅：旅店。
琅玕：美玉，比喻诗文。
弟昆：兄弟。
译文与赏析
这首诗赞美魏邻几的豪侠气质和高尚品德。诗人将其比作信陵君，通过回顾信陵君礼贤下士、救危扶困的历史故事，衬托出魏邻几的古道热肠。诗中“朱亥骨朽”、“侯嬴无孙”的描写，增添了历史的沧桑感，突显了当下友情的珍贵。黄庭坚以豪放的笔触，歌颂了侠义精神和真挚友谊，展现了宋代文人崇尚气节、重情重义的一面。