雁雁随春风，过乡县。
烟雨昏，行不乱。
同安乐，共忧患。
云重重，不相见。
日昳晡，下平湖。
十十五五依黄芦，得粒不啄鸣相呼。
新妇见雁怀征夫，上堂曳袑裾，四拜启阿姑。
人言雁寄书，审能寄书无。
阿姑语新妇，古来无此事，今安得此语。
新妇祝雁好自去，勿学水中恋涔鱼。
寄汝尺素上有书，塞北春寒用当襦。
寄书与阿谁，我家苏校尉，海上牧羊儿。
为言妾能事君母，勿负汉恩作降虏。
拟古杂言
全文共 186 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雁雁：大雁。
乡县：故乡。
烟雨昏：烟雨朦胧昏暗。
行不乱：飞行有序。
日昳晡：下午申时左右。
平湖：平静的湖面。
黄芦：黄色的芦苇。
得粒：得到食物。
征夫：出征的丈夫。
袑裾：衣袖和下摆。
阿姑：婆婆。
审：确实。
涔鱼：积水中的鱼。
尺素：书信。
襦：短袄。
苏校尉：指汉代苏武。
海上牧羊儿：苏武在北海牧羊。
降虏：投降的敌人。
译文与赏析
这是一首拟古乐府诗，模仿汉乐府风格，讲述了一个思妇托雁寄书的故事。诗中通过大雁的形象，象征了忠贞不渝的爱情和对远方亲人的思念。新妇明知雁不能寄书，仍寄托希望，表现了情感的纯真与执着。结尾提到苏武牧羊，升华了主题，将对个人爱情的思念上升到对国家忠诚的高度，体现了儒家伦理观念。语言古朴自然，情感真挚动人。