效孔文举赠柳圣功三首其一

宋 ·宋诗

武wǔ库kù五wǔ兵bīng森sēn森sēn,名míng驹jū万wàn里lǐ骎qīn骎qīn。
英yīng风fēng爽shuǎng气qì如rú林lín,读dú书shū凿záo井jǐng欲yù深shēn,学xué道dào却què要yào无wú心xīn。

全文共 36 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孔文举:孔融,建安七子之一。

武库五兵:比喻胸中富有谋略或知识丰富。

森森:整齐威严的样子。

名驹:良马。

骎骎(jìn jìn):马跑得很快的样子,比喻事业进展迅速。

英风爽气:英俊的风度和清爽的气质。

凿井欲深:比喻学问要深入钻研。

无心:没有刻意之心,顺应自然。

译文

你的胸怀像武器库一样整齐威严,又如千里马般奔腾向前。英武的风度和清爽的气质如林木般茂盛。读书时要像凿井一样力求深邃,修道时却要摒弃刻意之心,顺其自然。

赏析

这首诗模仿孔融的风格,简洁有力。前两句赞美友人的才华与进取精神,后两句提出治学与修身的建议:学问需深钻,心态需自然。体现了黄庭坚对友人柳圣功的殷切期望与独特见解。