佛子禅心若苇林，此门无古亦无今。
庭前柏树祖师意，竿上风幡仁者心。
草木同沾甘露味，人天倾听海潮音。
胡床默坐不须说，拨尽寒灰劫数深。
戏赠惠南禅师
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惠南禅师：僧人名。
苇林：芦苇丛，喻佛法广大或心境清净。
庭前柏树：禅宗公案，赵州和尚答“如何是祖师西来意”曰“庭前柏树子”。
风幡：禅宗公案，六祖慧能指出不是风动也不是幡动，而是仁者心动。
甘露味：佛法滋养。
海潮音：观音菩萨说法之声。
胡床：折叠椅。
劫数：佛教时间单位，极长的时间。
译文
佛子的禅心如芦苇林般茂密清净，这个法门没有古今之分。庭院前的柏树蕴含了祖师的深意，竿上的风幡揭示了仁者的心动。草木共同沾染了佛法的甘露味道，人和天神都在倾听如海潮般的声音。坐在胡床上默默不语无需多说，拨弄冰冷的灰烬，体会那深邃漫长的劫数。
赏析
诗人借用著名的禅宗公案（柏树子、风幡），赞美惠南禅师的高深境界。诗中融合了自然景观与宗教体验，强调了“心”的作用和佛法的普遍性，意境空灵，富有哲理性。