天下放玄虚，谁知与道俱。
唯餘范武子，乃是晋诸儒。
读晋史
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
放玄虚：崇尚清谈玄学，行为放纵虚无。
范武子：即范宣子，春秋时晋国大夫，此处借指坚守儒家正统的人物。
诸儒：众多儒生，此处特指真正符合儒家道统的人。
译文
整个天下的人都沉迷于放纵和虚无缥缈的清谈之中，又有谁能真正懂得并践行大道呢？只有那位像范武子一样坚守原则的人，才算是晋代那些儒者中真正的代表。
赏析
黄庭坚读史有感，批评魏晋时期士大夫崇尚玄虚、脱离实际的风气。诗中通过对比，赞扬了坚守正道、务实肯干的品格，体现了诗人对儒家正统思想的推崇以及对当时社会风气的深刻反思。