月明遥夜见秋高，桂影依稀数兔豪。
散发行歌野田上，一樽可慰百年劳。
阻水戏呈几复二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂影：月宫中桂树的影子，代指月亮。
兔豪：传说中的玉兔，此处指月影中的斑点或光影。
散发：披散头发，象征不受礼法约束的自由状态。
野田：郊外的田野。
译文
在明月高悬的遥远夜晚，抬头仰望只见秋空格外高远；月宫里的桂树影子依稀可见，仿佛能数清那只捣药的玉兔。我披散着头发，在郊外的田野上边走边唱，只需这一杯酒，就足以慰藉我这百年来辛苦劳作的身心。
赏析
诗人描绘了一幅月下野游图，意境清幽而自由。“散发行歌”形象生动地展现了摆脱世俗羁绊后的狂放不羁。最后一句以酒解忧，将漫长的辛劳浓缩于一樽之中，既有沧桑感，又不失洒脱之气。