菰蒲短短未出水，渺渺春湖如冻云。
安得酒船三万斛，棹歌长入白鸥群。
观化十五首其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
菰蒲：茭白和香蒲，水生植物。
渺渺：形容水面辽阔深远。
三万斛：形容船极大，斛为量器单位。
棹歌：划船时唱的歌。
白鸥群：象征隐逸自由的生活，典出《列子》鸥鸟忘机故事。
译文
水中的茭白和香蒲还很短小，尚未完全长出水面。远处的春湖浩渺无边，看起来就像冻结的云层一样静止。多么希望能有一艘巨大的酒船，让我一边唱着划船的歌谣，一边长久地驶入那自由自在的白鸥群中。
赏析
诗人面对早春湖景，萌发了强烈的归隐之意。前两句写景清冷空旷，后两句抒情豪放飘逸。“酒船”、“棹歌”、“白鸥”构成了典型的隐逸意象群，表达了诗人渴望摆脱尘世羁绊、追求精神自由的愿望。